今天是滷小米滿月的日子
時間過得可真快
一個月就這樣過去了…
感謝大家的祝福…
生命真的很奇妙
若非親自經歷這一段
實在很難體悟 …
除了小妮子至今未曾讓她老爸連續睡滿四個小時以外
其他的一切都是美好的 …
現在的心情怎麼說呢?!
突然想起以前聽過的一首好歌 : I’ve never been to me 『從不曾屬於自己』 ( 線上聽歌) (詳細歌詞)
內的一段歌詞
或許就可以差強比擬吧?! …
|
Hey, you know what paradise is? It’s a lie
A fantasy we create
about people and places as we’d like them to be
But you know what truth is?
It’s that little baby you’re holding,
And it’s that man you fought with this morning,
the same one you’re going to make love with tonight
That’s truth, that’s love
|
嘿，妳曉得什麼是天堂嗎？那是個謊言
那是我們對人、事、地的憧憬
所編織出來的幻想
但妳知道真相是什麼嗎？
那是妳懷中抱著的嬰兒
那是今天早上和妳共同奮鬥，
晚上一同做愛的男人
那就是真相，那就是愛
|
|
Sometimes I’ve been to crying for unborn children
that might have made me complete
But I, I took the sweet life
And never knew I’d be bitter from the sweet
I spent my life exploring the subtle whoring
that cost too much to be free
Hey lady, I’ve been to paradise
But I’ve never been to me
|
有時候我會為未出世的孩子哭泣
也許那會使我的人生更完整
但我選擇了優渥的生活
卻從來不知道樂極也會生悲
我已花了一生縱情聲色
為自由付出太多代價
女士，我曾到過天堂
但從不曾屬於自己
|
經過 40 個小時的陣痛,
滷小米終於在4月14日於台北長庚醫院出生了…
母女均安…
初為人父
點滴在心頭…
為什麼叫她滷小米呢?!
之前在懷孕初期, 就先為寶寶取小名
若是男生就叫『滷蛋』, 女生叫『小米』 …
剛開始產檢醫生判別為男生
所以我們就滷蛋 滷蛋一直叫
但一個月之後再去檢查
卻發現 『雞雞』不見了
因為已經習慣叫『滷蛋… 』
一時改不過來
所以就叫她『滷小米』 …
今天早上接生的女醫師來巡房
滷小米的媽媽就對醫生說:『子宮還好痛…』
醫生表示這都是正常現象 …
我就對醫生說: 『是不是有一支金湯匙掉在裡面 ?!』
醫生楞了兩秒鐘…
直說: 『好冷的笑話喔..』
眾人就在那邊呵呵笑…
老狗工作室 